Quantcast
Channel: Скрипты и плагины InDesign
Viewing all articles
Browse latest Browse all 624

Вёрстка на китайском с транскрипцией (пиньинь)

$
0
0
Уважаемые форумчане, здравствуйте!
Есть задача сверстать книжку на китайском языке так. чтобы над иероглифами прописывалась транскрипция (пиньнинь).
Книга сравнительно небольшая, полос на 40 а4.
Вёрстка — в индизайн (версии от 5.5 до СС 2019).

В ворде текст выглядит вот так (ниже картинка),
screen.jpg

Но в индд основной текст и пиньнинь переносится последовательно (а хочется, чтобы над!)
screen1.jpg

Есть ли лекарство от этой проблемы?
Спасибо!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 624

Trending Articles